onnxruntime

Implement a Gemm/Sum fusion pattern (#9699)

When the pattern Sum(Gemm(A, B), C) exists, we can convert it to
Gemm(A, B, C), assuming that C the output of the original Gemm is
not used elsewhere, and this change does not break broadcasting.