onnxruntime

[js/webgpu] Remove the limitation on axis in softmax (#22231)

In current implementation, axis in softmax has to be the last, which is
an obvious limitation. This PR removes this limitation and will fix
issues #20710 and #22176.