onnxruntime

Fix 4 more bad delegates missing the attribute that cause iOS AOT errors at runtime (#18390)

### Description
<!-- Describe your changes. -->
Fix bad delegates.
Add script to detect mismatch, and run in CI and when creating nuget
package.

Ignore whitespace when looking at the diff to the .cs file as
clang-format ran.

### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->
#18363