onnxruntime

Update to include the Xamarin targets for internal ORT builds so the managed nuget package is consistent as both CPU and GPU builds produce a package called Microsoft.ML.OnnxRuntime.Managed. (#9906)