onnxruntime

Add cuda visible devices for Mistral benchmark (#18764)

### Description
<!-- Describe your changes. -->
Add cuda visible devices for Mistral benchmark as it is not working for
Torch compile and throwing an error.


### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->
Error: 
File
"/opt/conda/envs/ptca/lib/python3.8/site-packages/torch/_inductor/triton_heuristics.py",
line 556, in run
    return launcher(
  File "<string>", line 8, in launcher
RuntimeError: Triton Error [CUDA]: invalid device context