onnxruntime

Address performance issue with abseil flat_hash_table. (#10819)

When returning by value in a cross DLL call, the hash table
even though containing all the entries that are originally there
can not find at least some of them. Reverting to std::unordered_set
pending further investigation.