onnxruntime

[objc] Fix possible leak of OrtValue in initializer. (#16487)

Fix possible leak of OrtValue in initializer. There was a possible early return before ownership was transferred to the internal C++ Ort::Value.