onnxruntime

[ORT/CI_Pipeline] Use --enable_generic_interface in ORT builds for EP testing (#23801)

Summary of changes:
- Changed openVINO test case to use --enable_generic_interface
- changed tensorRT test case to use --enable_generic_interface
- Fixed ORT builds to USE_FULL_PROTOBUF as openVINO/TensorRT requires
them
- Fixed pre-processor macro definition which accidently got removed when
ORT is build w/o EP

### Description
<!-- Describe your changes. -->



### Motivation and Context
<!-- - Why is this change required? What problem does it solve?
- If it fixes an open issue, please link to the issue here. -->

Co-authored-by: Karim Vadsariya <kvadsariya@microsoft.com>