onnxruntime

Fix Where op type reduction processing (#9033)

* Update type reduction script to track Where Op's second input type.

* Clean up op_kernel_type_control.h includes.

* Use more maintainable include.