libwebsockets

http: ETAG hits wrongly seen as serve fails on h2

nonzero return from lws_http_serve() can equally be because we
hit on an ETAG and finished the serve with only the headers.

Split the return so -1 is to assertively close the stream, 1
is we didn't serve anything (eg, not found) and 0 is continuing
asynchronously to serve.