googletest

remove an excessive mutable type specifier

MockFunction's private member cannot be reached from outside and all its
non-static member functions are not const.