emsdk

Fix race between `install tot` and `active tot` (#749)

Since #732 we lookup tot release dynamically, but we don't
necessarily want to do this for the `activate` command otherwise
`install` followed by `activate` a can fail if a new build was
produced inbetween.