emsdk

Minor python code cleanup (#1008)

Regarding the change to `content_exists`, we only support tools that
are directories full of files, there is no such thing as a tool that
is just a single file and not a directory.