benchmark

[NFCI] Make BenchmarkRunner non-internal to it's .cpp file

Currently the lifetime of a single BenchmarkRunner is constrained
to a RunBenchmark(), but that will have to change for interleaved
benchmark execution, because we'll need to keep it around to not
forget how much repetitions of an instance we've done.