benchmark

Do not depend on unversioned python binary (#1496)

Some linux distributions no longer provide `python` binary and require
usage of `python3` instead. This changes the scripts here and uses
cmake `find_package(Python3` when running python.

Co-authored-by: Dominic Hamon <dominichamon@users.noreply.github.com>