avro

AVRO-3645: [RUST] Fix deserialization of enum with unit type (#1916)

- deserialize_unit properly reads union with a Unit value as a Unit.
- Add a unit test to check that an enum with a unit value is properly
  deserialized.

Co-authored-by: Lucas Javaudin <lucas.javaudin@cyu.fr>