arrow

ARROW-14024: [C++] Test that batch size is respected for IPC/CSV

This wraps the IPC/CSV generators in a sub-generator that will re-slice the batches to respect the batch_size parameter. For Parquet, see #11189.

Closes #11207 from lidavidm/arrow-14024

Authored-by: David Li <li.davidm96@gmail.com>
Signed-off-by: David Li <li.davidm96@gmail.com>