arrow

ARROW-13117: [R] Retain schema in new Expressions

This also resolves ARROW-13119: [R] Set empty schema in scalar Expressions

Closes #10563 from ianmcook/ARROW-13117

Authored-by: Ian Cook <ianmcook@gmail.com>
Signed-off-by: Ian Cook <ianmcook@gmail.com>