arrow

MINOR: [C++] Remove unnecessary code in MultipathLevelBuilder::Write (#33647)

The PathBuilder run is unnecessary as `MultipathLevelBuilder::Make` on line 896 does the visitation already.

Authored-by: Jin Shang <shangjin1997@gmail.com>
Signed-off-by: Antoine Pitrou <antoine@python.org>