arrow

MINOR: [Docs] Update implementation matrix for view types in arrow-rs (#44175)

### Rationale for this change

BinaryView and Utf8View are now supported in arrow-rs [as of the 52.0.0 release](https://github.com/apache/arrow-rs/issues/5374#issuecomment-2261464353).

### What changes are included in this PR?

Add two checkmarks for the Data Type support.

### Are these changes tested?

N/A

### Are there any user-facing changes?

N/A

Authored-by: wiedld <dlw405@gmail.com>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <kou@clear-code.com>