arrow

MINOR: [CI] Display detailed ccache counters (#35642)

This will display more detailed counters and reasons for uncacheable files.

Example before:
```
# ccache -s
Cacheable calls:   284 / 894 (31.77%)
  Hits:              5 / 284 ( 1.76%)
    Direct:          5 /   5 (100.0%)
    Preprocessed:    0 /   5 ( 0.00%)
  Misses:          279 / 284 (98.24%)
Uncacheable calls: 610 / 894 (68.23%)
Local storage:
  Cache size (GB): 1.0 / 1.0 (100.3%)
  Cleanups:          6
  Hits:              5 / 284 ( 1.76%)
  Misses:          279 / 284 (98.24%)
```

Same example after:
```
# ccache -sv
Cache directory:                    /ccache
Config file:                        /ccache/ccache.conf
System config file:                 /opt/conda/envs/arrow/etc/ccache.conf
Stats updated:                      Wed May 17 17:06:44 2023
Cacheable calls:                     284 / 894 (31.77%)
  Hits:                                5 / 284 ( 1.76%)
    Direct:                            5 /   5 (100.0%)
    Preprocessed:                      0 /   5 ( 0.00%)
  Misses:                            279 / 284 (98.24%)
Uncacheable calls:                   610 / 894 (68.23%)
  Could not use precompiled header:  610 / 610 (100.0%)
Successful lookups:
  Direct:                              5 / 284 ( 1.76%)
  Preprocessed:                        0 / 279 ( 0.00%)
Local storage:
  Cache size (GB):                   1.0 / 1.0 (100.3%)
  Files:                            3998
  Cleanups:                            6
  Hits:                                5 / 284 ( 1.76%)
  Misses:                            279 / 284 (98.24%)
  Reads:                             568
  Writes:                            558
```

Authored-by: Antoine Pitrou <antoine@python.org>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <kou@clear-code.com>