arrow

MINOR: [CI] Replace docker-compose with `docker compose` (#43566)

"docker-compose" is not available on some CI images anymore, switch to the Docker built-in "compose" command.

Authored-by: Antoine Pitrou <antoine@python.org>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <kou@clear-code.com>