arrow

MINOR: [CI][C++] Update parquet-testing submodule (#13968)

I've realized there were some changes on the parquet-testing submodule. This PR updates it to the latest version.

Authored-by: Raúl Cumplido <raulcumplido@gmail.com>
Signed-off-by: Antoine Pitrou <antoine@python.org>