arrow

ARROW-12570: [JS] Fix issues that blocked the v4.0.0 release

A few issues had to be fixed manually for the v4.0.0 release:

* ts-jest throwing a type error running the tests on the TS source
* lerna.json really does need those version numbers
* npm has introduced rate limits since v3.0.0
* support npm 2FA one-time-passwords for publish

Closes https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-12570

Closes #10175 from trxcllnt/fix/js-release-fixes

Authored-by: ptaylor <paul.e.taylor@me.com>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <kou@clear-code.com>