arrow

GH-45005 [C++] Support for fixed-size list in conversion of range tuple (#45008)



### What changes are included in this PR?
This PR introduces support for fixed-size lists in Apache Arrow's STL conversion.  Added specializations for arrow::stl::ConversionTraits<T> and arrow::CTypeTraits<T> to handle std::array as a fixed-size list and also Unit Test.

### Are these changes tested?
Yes, new type is tested.

### Are there any user-facing changes?

* GitHub Issue: #45005

Lead-authored-by: kamilt <kamil.tokarek@secom.com.pl>
Co-authored-by: Rossi Sun <zanmato1984@gmail.com>
Signed-off-by: Rossi Sun <zanmato1984@gmail.com>