arrow

GH-44761: [GLib] Add garrow_table_validate() (#45414)

### Rationale for this change

[Table::Validate](https://arrow.apache.org/docs/cpp/api/table.html#_CPPv4NK5arrow5Table8ValidateEv) is available in the C++ API.
But, GLib doesn't support that method yet.

### What changes are included in this PR?

This PR adds a validation method in the table class.
Before this change, the `Validate()` method was used in 
`garrow_table_new_values()`, `garrow_table_new_arrays()`,
and `garrow_table_new_chunked_arrays()` functions implicitly.
This PR removes them and adds it as a separate method.
Users need to call `garrow_table_validate()` explicitly by themselves.
This is a backward incompatible change.

### Are these changes tested?

Yes.

### Are there any user-facing changes?

Yes.

**This PR includes breaking changes to public APIs.**

* GitHub Issue: #44761

Lead-authored-by: Hiroyuki Sato <hiroysato@gmail.com>
Co-authored-by: Sutou Kouhei <kou@cozmixng.org>
Signed-off-by: Sutou Kouhei <kou@clear-code.com>