arrow

GH-35015: [Go] Fix parquet memleak (#35973)

### Rationale for this change

Some memory leaks resulted in partially skipped memory checks in pqarrow package.
This PR brings the checks back.

### What changes are included in this PR?

Releases in proper places.

### Are these changes tested?

Yes, the tests from #35015 are fully enabled now.

### Are there any user-facing changes?

No.

* Closes: #35015

Lead-authored-by: candiduslynx <candiduslynx@gmail.com>
Co-authored-by: Alex Shcherbakov <candiduslynx@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Matt Topol <zotthewizard@gmail.com>
Signed-off-by: Matt Topol <zotthewizard@gmail.com>