arrow

GH-43598: [C++][Parquet] Parquet Metadata Printer supports print sort-columns (#43599)



### Rationale for this change

Now we have "sort-columns" support in Parquet spec, Python ( https://github.com/apache/arrow/pull/37665/files ) and C++. We can support print it in metadata Printer

### What changes are included in this PR?

Add "SortingColumns" support in parquet printer

### Are these changes tested?

* [x] TODO after https://github.com/apache/parquet-testing/pull/56 is merged

### Are there any user-facing changes?

No

* GitHub Issue: #43598

Authored-by: mwish <maplewish117@gmail.com>
Signed-off-by: mwish <maplewish117@gmail.com>